Rich dad rocked back in his swivel chair, hands up to his chin, womewhat stared at me.

富爸爸往转椅里一靠，手摸着下巴盯着，好像。

For a century they have been dominated by towers filled with swivel chairs and tonnes of yellowing paper.

一个世纪以来，城市的中心地带被大厦林立的办公区域占据，些大楼里充斥着转椅和成吨的逐渐泛黄的纸张。

It is a nonverbal sign of respect when you swivel your chair towards them.

当你把椅子转向对方时，是一种无声的尊重表示。

And so the swivel chair adds to that.

而且旋转椅也增加了种效果。

So I was just like, oh, brothers in the swivel chair.

所以当时就想，哦，旋转椅上的兄弟们。

Brothers in the black weathered swivel chair.

黑色磨损转椅上的兄弟们。

We hung up and I sat and rocked in my swivel chair.

们挂了电， 转椅上摇晃着。

The one in the really great mesh, black, high-back swivel chair?

真正伟大的网状, 黑色, 高背旋转椅?

It's on page 250, where you say, nausea, spin in a swivel chair for a minute.

它第250页，你提到恶心时，说要旋转椅上转一会儿。

He swiveled the chair to face her.

他转动椅子面对她。

It was at that moment, sitting there in her swivel chair, being interrogated by her principal, that Madison realized something.

就那一刻， 转椅上，接受校长的审问，麦迪逊意识到了一些事情。

I'd put you in a room on a swivel chair, and you were sitting there with a glass of water.

将你安置一间房里的转椅上，你那里，手里拿着一杯水。

At Monticello, people can see his architectural designs and many of his inventions, like automatic doors (or doors that open without being touched) and the swivel chair (or a chair that turns in circles while a person is sitting on it).

蒙蒂塞洛， 人们可以看到他的建筑设计和他的许多发明，比如自动门（即无需接触即可打开的门）和转椅（即人着时可以旋转的椅子）。